ACPI: resources: Add DMI-based legacy IRQ override quirk

After the commit 0ec4e55e ("ACPI: resources: Add checks for ACPI
IRQ override") is reverted, the keyboard on Medion laptops can't
work again.

To fix the keyboard issue, add a DMI-based override check that will
not affect other machines along the lines of prt_quirks[] in
drivers/acpi/pci_irq.c.

If similar issues are seen on other platforms, the quirk table could
be expanded in the future.

BugLink: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=213031
BugLink: http://bugs.launchpad.net/bugs/1909814


Suggested-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Reported-by: Manuel Krause <manuelkrause@netscape.net>
Tested-by: Manuel Krause <manuelkrause@netscape.net>
Signed-off-by: Hui Wang <hui.wang@canonical.com>
[ rjw: Subject and changelog edits ]
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>