blk-throttle: Avoid checking bps/iops limitation if bps or iops is unlimited

Do not need check the bps or iops limitation if bps or iops is unlimited.

Signed-off-by: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>