kconfig: switch to ASSIGN_VAL state in the second lexer

To simplify the generated lexer, switch to the ASSIGN_VAL state in
the hand-made lexer.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>