drm/amd/display: DAL to program DISPCLK WDIVIDER if PMFW doesn't

[Why & How]
- If for any reason PMFW fails to set the expected (or valid)
  DISPCLK WDIVIDER, then DAL will program DENTIST DISPCLK
  WDIVIDER to correct for this issue

Reviewed-by: Samson Tam <Samson.Tam@amd.com>
Acked-by: Qingqing Zhuo <qingqing.zhuo@amd.com>
Signed-off-by: Alvin Lee <Alvin.Lee2@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>