wifi: mac80211: remove unused arg to ieee80211_chandef_eht_oper

We don't need the sdata argument, and it doesn't make any
sense for a direct conversion from one value to another,
so just remove the argument

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>