libceph: remove con argument in handle_reply()

Since handle_reply() does not use its con argument, remove it.

Signed-off-by: Shraddha Barke <shraddha.6596@gmail.com>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>