PCI: Update location of pci.ids file

Update the URL for the pci.ids file and add locations for its mirrors.

Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <helgaas@kernel.org>
Cc: Martin Mares <mj@ucw.cz>
Cc: Michal Vaner <vorner@vorner.cz>