libbpf: Accomodate DWARF/compiler bug with duplicated identical arrays

In some cases compiler seems to generate distinct DWARF types for identical
arrays within the same CU. That seems like a bug, but it's already out there
and breaks type graph equivalence checks, so accommodate it anyway by checking
for identical arrays, regardless of their type ID.

Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: Song Liu <songliubraving@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20201105043402.2530976-10-andrii@kernel.org