f2fs: free sysfs kobject

[ Upstream commit 820d3667 ]

Detected kmemleak.

Reviewed-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>