Documentation/x86: Introduce enclave runtime management section

Enclave runtime management is introduced following the pattern
of the section describing enclave building. Provide a brief
summary of enclave runtime management, pointing to the functions
implementing the ioctl()s that will contain details within their
kernel-doc.

Signed-off-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>
Signed-off-by: Dave Hansen <dave.hansen@linux.intel.com>
Reviewed-by: Jarkko Sakkinen <jarkko@kernel.org>
Link: https://lkml.kernel.org/r/1da0b9a938b28e68e6870ebd5291490d680e700b.1652137848.git.reinette.chatre@intel.com