greybus: expose full 32 bits of vid/pid to userspace

Now that userspace is ready for all 32 bits of the vid/pid, take off our
mask and send the full values.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@google.com>