of/numa: add nid check for memory block

If the numa-id which was configured in memory@ devicetree node is greater
than MAX_NUMNODES, we should report a warning. We have done this for cpus
and distance-map dt nodes, this patch help them to be consistent.

Acked-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Zhen Lei <thunder.leizhen@huawei.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>