pktgen: Clean read user supplied flag mess

Don't use error-prone-brute-force way.

Signed-off-by: Dmitry Safonov <dima@arista.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>