locking/ww_mutex: Remove the __sched annotation from ww_mutex APIs

None of these functions will be on the stack when blocking in
schedule(), hence __sched is not needed.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210815211304.453235952@linutronix.de