memcg: make mem_cgroup_read_stat() unsigned

mem_cgroup_read_stat() returns a page count by summing per cpu page
counters.  The summing is racy wrt.  updates, so a transient negative
sum is possible.  Callers don't want negative values:

 - mem_cgroup_wb_stats() doesn't want negative nr_dirty or nr_writeback.
   This could confuse dirty throttling.

 - oom reports and memory.stat shouldn't show confusing negative usage.

 - tree_usage() already avoids negatives.

Avoid returning negative page counts from mem_cgroup_read_stat() and
convert it to unsigned.

[akpm@linux-foundation.org: fix old typo while we're in there]
Signed-off-by: Greg Thelen <gthelen@google.com>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Acked-by: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>	[4.2+]
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>