net/mlx5e/core/en_fs: fix pointer dereference after free in mlx5e_execute_l2_action

hn is being kfree'd in mlx5e_del_l2_from_hash and then dereferenced
by accessing hn->ai.addr

Fix this by copying the MAC address into a local variable for its safe use
in all possible execution paths within function mlx5e_execute_l2_action.

Addresses-Coverity-ID: 1417789
Fixes: eeb66cdb

 ("net/mlx5: Separate between E-Switch and MPFS")
Signed-off-by: Gustavo A. R. Silva <garsilva@embeddedor.com>
Acked-by: Saeed Mahameed <saeedm@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>