tty: serial: atmel: rework interrupt and wakeup handling

The IRQ line connected to the DBGU UART is often shared with a timer device
which request the IRQ with IRQF_NO_SUSPEND.

Since the UART driver is correctly disabling IRQs when entering suspend
we can safely request the IRQ with IRQF_COND_SUSPEND so that irq core
will not complain about mixing IRQF_NO_SUSPEND and !IRQF_NO_SUSPEND.

Rework the interrupt handler to wake the system up when an interrupt
happens on the DEBUG_UART while the system is suspended.

Signed-off-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@free-electrons.com>
Reviewed-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>
Acked-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>
Acked-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>