bpf: Ensure off_reg has no mixed signed bounds for all types

The mixed signed bounds check really belongs into retrieve_ptr_limit()
instead of outside of it in adjust_ptr_min_max_vals(). The reason is
that this check is not tied to PTR_TO_MAP_VALUE only, but to all pointer
types that we handle in retrieve_ptr_limit() and given errors from the latter
propagate back to adjust_ptr_min_max_vals() and lead to rejection of the
program, it's a better place to reside to avoid anything slipping through
for future types. The reason why we must reject such off_reg is that we
otherwise would not be able to derive a mask, see details in 9d7eceed


("bpf: restrict unknown scalars of mixed signed bounds for unprivileged").

Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Reviewed-by: John Fastabend <john.fastabend@gmail.com>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>