arm64: dts: sdm845: thermal: Add temperature sensors near major peripherals

sdm845 has a total of 21 temperature sensors. Populate DT with
information about them.

Signed-off-by: Amit Kucheria <amit.kucheria@linaro.org>
Signed-off-by: Andy Gross <agross@kernel.org>