Audioinjector : make the octo and pi sound cards have different driver names

This patch gives the audioinjector octo and pi soundcards different driver
names. This allows both the be loaded without clashing.