block: add a bdget_part helper

All remaining callers of bdget() outside of fs/block_dev.c want to get a
reference to the struct block_device for a given struct hd_struct.  Add
a helper just for that and then mark bdget static.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>