netfilter: add API to manage NAT helpers.

The API allows a conntrack helper to indicate its corresponding
NAT helper which then can be loaded and reference counted.

Signed-off-by: Flavio Leitner <fbl@redhat.com>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>