arm64: dts: rockchip: add powerdomain for typec on rk3399

The tcpc power domain will try to power up/down the power of Type-C PHY.
Hence, we need control it in Type-C PHY driver with the pm_runtime helper.

Signed-off-by: Chris Zhong <zyw@rock-chips.com>
Signed-off-by: Heiko Stuebner <heiko@sntech.de>