resulttool/regression: Ensure LTP results are only compared against other LTP runs

If a test result contains LTP test results, it should only be compared with
other runs containing LTP test results.

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>