Revert "[clangd][test] Disable a particular testcase in FindExplicitReferencesTest when LLVM_ENABLE_EXPENSIVE_CHECKS" This reverts commit 42b3c389. Should've been fixed by d54d71b6