[UNOp2][Android] Sign out when history sync is declined in recent tabs.

Fixed: b/41493774
Change-Id: I5e7f9ad206a99d6b96dab7c820f2dcc37a818786
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5397536


Reviewed-by: Tanmoy Mollik <triploblastic@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1281967}