virtio: recalculate vq->inuse after migration

The vq->inuse field is not migrated.  Many devices don't hold
VirtQueueElements across migration so it doesn't matter that vq->inuse
starts at 0 on the destination QEMU.

At least virtio-serial, virtio-blk, and virtio-balloon migrate while
holding VirtQueueElements.  For these devices we need to recalculate
vq->inuse upon load so the value is correct.

Cc: qemu-stable@nongnu.org
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Reviewed-by: Cornelia Huck <cornelia.huck@de.ibm.com>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>