hw/machine: Free old values of string properties

Reviewed-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com>
Reviewed-by: Marcel Apfelbaum <marcel.a@redhat.com>
Signed-off-by: Eduardo Habkost <ehabkost@redhat.com>
Acked-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Reviewed-by: Amos Kong <akong@redhat.com>
Cc: qemu-stable@nongnu.org