genirq/msi: Make interrupt allocation less convoluted

There is no real reason to do several loops over the MSI descriptors
instead of just doing one loop. In case of an error everything is undone
anyway so it does not matter whether it's a partial or a full rollback.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Tested-by: Michael Kelley <mikelley@microsoft.com>
Tested-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211206210749.010234767@linutronix.de