lib/bitmap: extend comment for bitmap_(from,to)_arr32()

On LE systems bitmaps are naturally ordered, therefore we can potentially
use bitmap_copy routines when converting from 32-bit arrays, even if host
system is 64-bit. But it may lead to out-of-bond access due to unsafe
typecast, and the bitmap_(from,to)_arr32 comment doesn't explain that
clearly

CC: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>
CC: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
CC: Christian Borntraeger <borntraeger@linux.ibm.com>
CC: Claudio Imbrenda <imbrenda@linux.ibm.com>
CC: David Hildenbrand <david@redhat.com>
CC: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
CC: Janosch Frank <frankja@linux.ibm.com>
CC: Rasmus Villemoes <linux@rasmusvillemoes.dk>
CC: Sven Schnelle <svens@linux.ibm.com>
CC: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Yury Norov <yury.norov@gmail.com>