zonefs: Detect append writes at invalid locations

Using REQ_OP_ZONE_APPEND operations for synchronous writes to sequential
files succeeds regardless of the zone write pointer position, as long as
the target zone is not full. This means that if an external (buggy)
application writes to the zone of a sequential file underneath the file
system, subsequent file write() operation will succeed but the file size
will not be correct and the file will contain invalid data written by
another application.

Modify zonefs_file_dio_append() to check the written sector of an append
write (returned in bio->bi_iter.bi_sector) and return -EIO if there is a
mismatch with the file zone wp offset field. This change triggers a call
to zonefs_io_error() and a zone check. Modify zonefs_io_error_cb() to
not expose the unexpected data after the current inode size when the
errors=remount-ro mode is used. Other error modes are correctly handled
already.

Fixes: 02ef12a6 ("zonefs: use REQ_OP_ZONE_APPEND for sync DIO")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Damien Le Moal <damien.lemoal@opensource.wdc.com>
Reviewed-by: Johannes Thumshirn <johannes.thumshirn@wdc.com>