omfs: fix potential integer overflow in allocator

Both 'i' and 'bits_per_entry' are signed integers but the result is a
u64 block number.  Cast i to u64 to avoid truncation on 32-bit targets.

Found by Coverity (CID 200679).

Signed-off-by: Bob Copeland <me@bobcopeland.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>