x86/mce: Send #MC singal from task work

Convert #MC over to using task_work_add(); it will run the same code
slightly later, on the return to user path of the same exception.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Reviewed-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
Reviewed-by: Alexandre Chartre <alexandre.chartre@oracle.com>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20200505134100.957390899@linutronix.de