xfrm: use secpath_exist where applicable

Will reduce noise when skb->sp is removed later in this series.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>