openvswitch: support MPLS push and pop for L3 packets

Update Ethernet header only if there is one.

Signed-off-by: Jiri Benc <jbenc@redhat.com>
Acked-by: Pravin B Shelar <pshelar@ovn.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>