tracing/hwlat: Fix a few trivial nits

Update the source file name in the comments, and fix a grammatical
error.

Link: http://lkml.kernel.org/r/157073346821.17189.8946944856026592247.stgit@srivatsa-ubuntu

Signed-off-by: Srivatsa S. Bhat (VMware) <srivatsa@csail.mit.edu>
Signed-off-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>