ASoC: meson: Fix event generation for AUI CODEC mux

The AIU CODEC has a custom put() operation which returns 0 when the value
of the mux changes, meaning that events are not generated for userspace.
Change to return 1 in this case, the function returns early in the case
where there is no change.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Reviewed-by: Jerome Brunet <jbrunet@baylibre.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220421123803.292063-3-broonie@kernel.org
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Cc: stable@vger.kernel.org