arm64: dts: qcom: sc7280: add DP audio to herobrine rt5682 1-mic dtsi

1. Add DisplayPort sound node and lpass_cpu node.

2. Adjust the dai-link order to make the order to
   be consistent with sc7280-herobrine-audio-rt5682-3mic.dtsi.

Signed-off-by: Judy Hsiao <judyhsiao@chromium.org>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230118011853.1614566-1-judyhsiao@chromium.org