netfilter: conntrack: document sctp timeouts

Exposed through sysctl, update documentation to describe sctp states and
their default timeouts.

Signed-off-by: Sriram Yagnaraman <sriram.yagnaraman@est.tech>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>