string: Redefine strscpy_pad() as a macro

In preparation for making strscpy_pad()'s 3rd argument optional, redefine
it as a macro. This also has the benefit of allowing greater FORITFY
introspection, as it couldn't see into the strscpy() nor the memset()
within strscpy_pad().

Cc: Andy Shevchenko <andy@kernel.org>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc:  <linux-hardening@vger.kernel.org>
Reviewed-by: Justin Stitt <justinstitt@google.com>
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>