bpf: Embed kernel CONFIG check into the if statement in bpf_setsockopt

This patch moves the "#ifdef CONFIG_XXX" check into the "if/else"
statement itself.  The change is done for the bpf_setsockopt()
function only.  It will make the latter patches easier to follow
without the surrounding ifdef macro.

Reviewed-by: Stanislav Fomichev <sdf@google.com>
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220817061758.4178374-1-kafai@fb.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>