XArray: Fix xa_find_next for large multi-index entries

commit bd40b17c upstream.

Coverity pointed out that xas_sibling() was shifting xa_offset without
promoting it to an unsigned long first, so the shift could cause an
overflow and we'd get the wrong answer.  The fix is obvious, and the
new test-case provokes UBSAN to report an error:
runtime error: shift exponent 60 is too large for 32-bit type 'int'

Fixes: 19c30f4d ("XArray: Fix xa_find_after with multi-index entries")
Reported-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Reported-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Paul Gortmaker <paul.gortmaker@windriver.com>