watchdog: tqmx86: Add watchdog driver for the IO controller

Some TQ-Systems ComExpress modules have an IO controller with a
watchdog timer.

Signed-off-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Wim Van Sebroeck <wim@linux-watchdog.org>