io_uring/kbuf: vmap pinned buffer ring

This avoids needing to care about HIGHMEM, and it makes the buffer
indexing easier as both ring provided buffer methods are now virtually
mapped in a contigious fashion.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>