ASoC: cs35l56: Add helper functions for amp calibration

Adds some helper functions and data for applying amp calibration.

1. cs35l56_read_silicon_uid() to get the silicon ID that is used to
   search for the correct calibration data entry.

2. Add the registers for the silicon ID to the readable registers.

3. cs35l56_get_calibration() wrapper around
   cs_amp_get_efi_calibration_data()

4. cs35l56_calibration_controls() table of the firmware controls
   for calibration data.

5. Added members to struct cs35l56_base to store the calibration
   data.

Signed-off-by: Richard Fitzgerald <rf@opensource.cirrus.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240223153910.2063698-4-rf@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>