chardev: add additional check for minor range overlap

Current overlap checking cannot correctly handle
a case which is baseminor < existing baseminor &&
baseminor + minorct > existing baseminor + minorct.

Signed-off-by: Chengguang Xu <cgxu519@gmx.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>