KVM: arm64: Consolidate exception injection

Move the AArch32 exception injection code back into the inject_fault.c
file, removing the need for a few non-static functions now that AArch32
host support is a thing of the past.

Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>