USB: pl2302: clean up error handling in open

Reorder urb submission and simply kill interrupt urb should read-urb
submission fail (rather than calling close).

Signed-off-by: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>