ALSA: hda/realtek: Fix conflicting quirk for PCI SSID 17aa:3820

The recent fix for Lenovo IdeaPad 330-17IKB replaced the quirk entry,
and this eventually breaks the existing quirk for Lenovo Yoga Duet 7
13ITL6 equipped with the same PCI SSID 17aa:3820.

For applying a proper quirk for each model, check the codec SSID
additionally.  Fortunately Yoga Duet has a different codec SSID,
0x17aa3802.

(Interestingly, 17aa:3802 has another conflict of SSID between another
Yoga model vs 14IRP8 which we had to work around similarly.)

Fixes: b1fd0d12

 ("ALSA: hda/realtek: Enable headset mic on IdeaPad 330-17IKB 81DM")
Link: https://patch.msgid.link/20240625155217.18767-1-tiwai@suse.de
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>