powerpc/code-patching: Inline create_branch()

create_branch() is a good candidate for inlining because:
- Flags can be folded in.
- Range tests are likely to be already done.

Hence reducing the create_branch() to only a set of instructions.

So inline it.

It improves ftrace activation by 10%.

Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/69851cc9a7bf8f03d025e6d29e165f2d0bd3bb6e.1652074503.git.christophe.leroy@csgroup.eu